Политика конфиденциальности персональных данных

Присоединяясь к настоящему Соглашению и оставляя свои данные на Сайте айте hablafluido.com, путем заполнения онлайн-заявки (регистрации) Пользователь подтверждает, что указанные им персональные данные принадлежат лично ему, признает и подтверждает, что он внимательно и в полном объеме ознакомился с настоящим Соглашением и содержащимися в нем условиями обработки его персональных данных, указываемых им при регистрации на Сайте.
  1. Пользователь признает и подтверждает, что все положения настоящего Соглашения и условия обработки его персональных данных ему понятны, дает согласие на обработку Сайтом предоставляемых персональных данных в целях регистрации, выражает согласие с условиями обработки персональных данных без каких-либо оговорок и ограничений.
  2. Finalidad del tratamiento / Цель обработки данных
  3. Los datos personales proporcionados serán utilizados para gestionar la relación contractual con el alumno/a, incluyendo la inscripción, facturación, acceso a la plataforma educativa, comunicación e información sobre los cursos.
  4. Предоставленные персональные данные будут использоваться для управления договорными отношениями с учеником/цей, включая регистрацию, выставление счетов, доступ к образовательной платформе, а также коммуникацию и информирование о курсах.
  5. Legitimación / Правовое основание обработки
  6. El tratamiento se basa en la ejecución del contrato de prestación de servicios educativos y en el consentimiento del interesado/a.
  7. Основанием для обработки данных является исполнение договора об оказании образовательных услуг и согласие субъекта данных.
  8. Destinatarios de los datos / Получатели данных
  9. Los datos no serán cedidos a terceros, salvo obligación legal o cuando sea necesario para la correcta prestación del servicio (por ejemplo, profesores asignados).
  10. Данные не будут передаваться третьим лицам, за исключением случаев, предусмотренных законом, или если это необходимо для надлежащего оказания услуги (например, назначенным преподавателям).
  11. Conservación de los datos / Срок хранения данных
  12. Los datos se conservarán durante el tiempo necesario para cumplir con la finalidad para la que fueron recabados y para atender posibles responsabilidades legales.
  13. Данные будут храниться в течение необходимого срока для достижения цели их сбора и выполнения возможных юридических обязательств.
  14. Derechos del interesado/a / Права субъекта данных
  15. Usted tiene derecho a acceder, rectificar, suprimir, limitar u oponerse al tratamiento de sus datos. Para ejercer estos derechos, puede enviar un correo electrónico a hablafluidoconirina@gmail.com
  16. Вы имеете право на доступ, исправление, удаление, ограничение или возражение против обработки ваших данных. Чтобы воспользоваться этими правами, вы можете отправить письмо на электронную почту: hablafluidoconirina@gmail.com
  17. Medidas de seguridad / Меры безопасности
  18. LA ACADEMIA adopta las medidas técnicas y organizativas necesarias para garantizar la seguridad e integridad de los datos personales tratados.
  19. Академия принимает необходимые технические и организационные меры для обеспечения безопасности и целостности обрабатываемых персональных данных.